Règlements et système de points

Le „Crystal Challenge Arabian Horses Switzerland (CCAHS)“ est créé afin d’offrir au cheval arabe monté une plate-forme en Suisse pour participer à des concours sportifs. Sont autorisés à participer aux épreuves sportives les chevaux des races Pur-sang arabe, Shagya, Anglo-arabe, Demi-sang arabe, Arabe, qui sont inscrits dans un studbook reconnu.

Chaque couple cavalier/cheval ou chaque cheval, reçoit des points pour chaque départ réussi aux épreuves du CCAHS. L’objectif est de collecter le plus de points possible afin de remporter à la fin de l’année le Trophée du „Crystal Challenge Arabian Horses Switzerland“ pour la victoire finale.

Prix d’encouragement CCAHS pour les pur-sang arabes suisses dans le sport

L’objectif du prix d’encouragement du CCAHS est de soutenir les vainqueurs des différentes catégories d’épreuves, Novice, Advanced et Master par un montant en espèces afin de leur permettre de participer l’année suivante au Championnat d’Europe ECAHO des chevaux de courses arabes à Wiener Neustadt, Autriche.

Seuls les pur-sang arabes inscrits au Studbook suisse de la SZAP (Société Coopérative Suisse d’élevage de Chevaux Arabes) ont droit à ce soutien financier. Le cavalier / la cavalière ou le / la propriétaire ne doit pas être membre de la SZAP.

Le montant mis à la disposition des grands vainqueurs pour leur participation s’élève à CHF 1’000.- par couple cavalier/cheval, ou cheval.

Avant le premier départ de l’année concernée, les pur-sang arabes doivent également être inscrits par leur propriétaire / cavalier et indépendamment des épreuves du CCAHS au „Prix d’encouragement des pur-sang arabes dans le sport“ à l’aide du formulaire d’inscription prévu à cet effet. Il convient d’indiquer sur celui-ci dans quelle catégorie (Novice, Advanced ou Master) le couple cavalier/cheval ou bien le cheval débutera l’année en question.

Sans cette inscription, il n’est pas possible de prétendre au prix d’encouragement de CHF 1’000.-.

Formulaire d’inscription Prix d’encouragement CCAHS
(Téléchargement PDF 140 Ko)

Catégories du prix d’encouragement pour les pur-sang arabes de la CCAHS

Les organisateurs de la CCAHS ont adapté la division en catégories d’épreuves Novice, Advanced et Master au système ECAHO du Championnat d’Europe des chevaux arabes de sport. Cette division en différentes catégories est uniquement pertinente pour les chevaux pur-sang arabes inscrits du „Prix d’encouragement des pur-sang arabes du CCAHS“. Grâce à cette catégorisation, les couples de cavaliers/chevaux novices ou inexpérimentés ont la possibilité de participer à cette épreuve et d’acquérir de l’expérience. Lors du Championnat d’Europe de l’ECAHO des chevaux arabes de sport à Wiener Neustadt, en Autriche, cette répartition s’applique également et cette adaptation a pour but de faciliter le départ transnational. Les différentes catégories sont définies comme suit:

Le „Crystal Challenge Arabian Horses Switzerland (CCAHS)“ ne détermine pas qui participe au Championnat d’Europe ECAHO des chevaux arabes de sport à Wiener Neustadt, en Autriche. Il ne s’agit donc pas d’une procédure de qualification à ce Championnat d’Europe et il appartient à chaque cavalier ou propriétaire de décider lui-même de participer ou non au Championnat d’Europe. L’objectif du CCAHS est de soutenir financièrement les propriétaires de chevaux / cavaliers actifs d’un point de vue sportif avec leurs pur-sang arabes dans cette participation.

Système d’évaluation

Dressur

In den einzelnen CCAHS-Prüfungen laufen alle gemeldeten Teilnehmer ungeachtet der Rasse und erhalten eine Gesamtrangierung am Ende jeder Prüfung. Massgebend für die Punktevergabe sind die erreichten Prozente einer jeden Prüfung. So werden die erreichten Prozente mit dem «Prüfungs-Faktor» multipliziert. Dieser Faktor steigt je schwerer die Prüfung ist. Dadurch soll die eigentliche Leistung des Reiterpaares in die Bewertung einfliessen und nicht die Rangierung, welche nicht aussagekräftig genug ist, wenn die Klassengrösse kleiner oder gleich zwei Reiterpaaren ist.

Bodenarbeit und Gymkhana

In den einzelnen CCAHS-Prüfungen laufen alle gemeldeten Teilnehmer ungeachtet der Rasse und erhalten eine Gesamtrangierung am Ende jeder Prüfung. Aufgrund des erreichten Platzes werden Punkte vergeben, welche am Ende des Jahres eine Gesamtsumme ergeben. Dabei gibt es Punkteunterschiede zwischen den Kategorien «Novice» und «Advanced». Für den ersten Platz in der Kategorie «Novice» erhält man 200 Punkte. Der zweite erhält noch 195 und der dritte 190 Punkte und so weiter. In der Kategorie «Advanced» erhält der erste Platz 250, der zweite 240 und so weiter. Somit werden in der «Novice» in 5er Schritten Punkte abgezogen, während in der «Advanced» in 10ner Schritten Punkte abgezogen werden. Die Idee hinter der Punktevergabe ist, dass ein Starter, welcher zu Beginn des Jahres in der Kategorie «Novice» startete und danach in die «Advanced» aufsteigen wollte oder musste, trotzdem noch eine Chance auf eine gute Gesamtpunktzahl und somit auf den Gesamtsieg hat.

Für die Gesamtwertung wird folgendes beachtet; Startet ein Teilnehmerpaar nur in der Kategorie «Novice», wird die Gesamtwertung in dieser gezählt. Startet ein Teilnehmerpaar sowohl in der Kategorie «Novice» wie auch im «Advanced», gehört das Paar in die Gesamtwertung derjenigen Kategorie, in welcher sie mehr Starts verzeichnen können. Startete das Paar zwei Mal in der «Novice» und musste danach in die «Advanced» aufsteigen, werden die Resultate für die Gesamtwertung der Kategorie «Novice» gezählt. Die Gymkhanaprüfungen werden nach demselben Bewertungsprinzips und Punkteschlüssel bewertet.

Beispiel:
Teilnehmer/-in 1 startet einmal in der «Novice» und drei Mal in der «Advanced» so wird der/die Teilnehmer/-in in der Gesamtwertung der Kategorie «Advanced» aufgeführt.
Teilnehmer/-in 2 startet zwei Mal in der «Novice» und muss danach aufsteigen in die «Advanced», dennoch zählen die Punkte noch für die Kategorie «Novice».

An der vierten und letzten Veranstaltung im Jahr, werden somit die Gesamtsieger der der einzelnen Prüfungen und Kategorien der CCAHS ermittelt. Nebst diesen Preisen werden auch die Sieger des «Förderpreises für die Vollblutaraber» nach demselben Prinzip ermittelt. Die Sieger der Kategorien «Novice», «Advanced» und «Master» haben Anspruch auf einen Geldbetrag in Höhe von CHF 1000.-. Diesen erhalten sie jedoch nur, bei geleistetem Start an der Europameisterschaft der Sportaraber in Wiener Neustadt, Österreich.

Nebst dem Hauptpreis am Ende des Jahres, werden an jedem CCAHS-Prüfungstag die einzelnen Teilnehmer mit Bargeldbeträgen, Flots und Naturalpreise für ihre Resultate belohnt.

Punktesystem / Punkteschlüssel CCAHS Dressur 2023
(Download PDF 90 KB)

Punktesystem / Punkteschlüssel CCAHS Bodenarbeit und Gymkhana 2023
(Download PDF 50 KB)

Règlement

1. Règles relatives à la participation au „Crystal Challenge Arabian Horses Switzerland (CCAHS)“
   1. Le cheval doit être de race Pur-sang arabe, Shagya, Arabe, Anglo-Arabe ou Demi-sang arabe, avec un pourcentage de sang minimal de 25%, et inscrit dans un studbook reconnu. Les participants doivent joindre une copie du certificat d’origine lors de leur inscription.
   2. Toutes les épreuves sont effectuées conformément aux règlements de la Fédération Suisse des Sports Équestres FSSE.
   3. En inscrivant un cheval sur le site de la FSSE, celui-ci est automatiquement inscrit au CCAHS et des points sont attribués pour l’évaluation générale, même si le cheval prend le départ d’une seule épreuve.
   4. Les couples cavalier/cheval ou les chevaux ne sont pas dans l’obligation de participer à tous les tournois. Il est cependant recommandé de prendre autant de départs que possible, autorisés par le règlement de la FSSE, afin de collecter un maximum de points pour l’évaluation générale.
   5. Les points sont uniquement attribués pour les départs lors des épreuves du CCAHS.
2. Règles supplémentaires de participation au „Prix d’encouragement des pur-sang arabes dans le sport“ du CCAHS
   1. Le cheval doit être inscrit dans un studbook suisse de la SZAP.
   2. Pour pouvoir prétendre au prix d’encouragement du CCAHS, le cheval, en plus des inscriptions sur le site de la FSSE, doit être inscrit avant le premier départ à l’aide d’un formulaire d’inscription prévu à cet effet (www.ccahs/anmeldung) dans l’une des catégories (Novice, Advanced, Master). Les participants doivent joindre une copie du certificat d’origine lors de leur inscription.
   3. Pour l’attribution des points, le couple cavalier/cheval ou bien le cheval ne peut pas accumuler de points communs à toutes les catégories. Ceci signifie que si le couple cavalier/cheval ou bien le cheval est par ex. inscrit comme „Novice“, le couple cavalier/cheval ou bien le cheval ne peut cumuler des points que dans les programmes GA 03/40 – GA 06/60. Des départs dans d’autres catégories ne sont pas évalués pour le résultat du prix d’encouragement.
   4. Le couple cavalier/cheval ou bien le cheval bénéficie d’un prix d’encouragement de CHF 1’000.- s’il a remporté l’évaluation générale dans l’une des catégories Novice, Advanced ou Master et s’il participe au cours de l’année suivante au Championnat d’Europe ECAHO des chevaux arabes de sport à Wiener Neustadt, en Autriche.
   5. S’ils sont nommés et participent au Championnat d’Europe ECAHO des chevaux arabes de sport à Wiener Neustadt, ceux-ci ont droit au montant pour couvrir les frais de nomination, de transport et d’écurie. Pour permettre aux bénéficiaires de déclencher le montant de la participation, la procédure suivante est nécessaire: les résultats officiels doivent être communiqués au Comité du CCAHS dans les 60 jours afin de confirmer une participation. Le comité enverra au bénéficiaire le montant de CHF 1’000.- par virement, après la réception de ces résultats.
   6. Si un couple cavalier/cheval, ou bien un cheval a remporté le prix d’encouragement pour un pur-sang arabe dans la catégorie Novice, le cheval doit alors prendre le départ l’année suivante dans la catégorie supérieure, ou bien les résultats qui seront obtenus dans la catégorie Novice ne seront pas évalués pour le prix d’encouragement CCAHS au cours de l’année suivante.

Le Comité organisateur du CCAHS se réserve le droit d’adapter les règlements au terme de chaque saison, ou bien de le modifier afin d’optimiser le système. Ces modifications sont communiquées au début de l’année sur la page d’accueil.